Politique de confidentialité
La version allemande prévaut toujours.
L-drive Schweiz | Suisse | Svizzera, Effingerstr. 8, case postale, 3001 Berne (Suisse), (ci-après « L-drive Schweiz ») prend très au sérieux la protection des données. C'est pourquoi nous vous fournissons, dans la déclaration suivante, des informations sur la collecte, le stockage et l'utilisation éventuelle des données à caractère personnel sur notre site web.
L-drive Suisse est le responsable du traitement au sens des lois sur la protection des données et traite vos données. La présente déclaration s'applique à tous les services et prestations que nous proposons et exploitons en lien avec notre site web https://www.L-drive.ch. Elle s'applique également aux appareils mobiles ainsi qu'aux offres et présences adaptées à d'autres plateformes.
Données à caractère personnel
Les données à caractère personnel désignent toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Les données à caractère personnel permettent d’identifier ou de contacter une personne concernée. Il s’agit par exemple du nom, de l’adresse, de l’adresse e-mail, du numéro de téléphone ou d’une adresse IP qui vous a été attribuée par votre fournisseur d’accès Internet. Ne constituent pas des données à caractère personnel les informations qui ne permettent pas de vous identifier (données anonymes).
Données d’utilisation transmises automatiquement
Lorsque vous utilisez notre site web, votre navigateur Internet nous transmet automatiquement, pour des raisons techniques, certaines données d’utilisation ou ce que l’on appelle des fichiers journaux de serveur. Il s’agit notamment :
- de la date et de l’heure de l’accès
- de l’URL (adresse) du site web de provenance
- du fichier consulté
- du volume de données transmises
- du nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site (adresse IP)
- du type et de la version du navigateur
- du système d’exploitation.
Nous enregistrons ces informations exclusivement à des fins d’administration technique (optimisation de l’utilisation) de notre site web, pour prévenir les actes illicites en rapport avec notre site web et, en partie, à des fins d’analyse statistique. Nous nous réservons le droit de vérifier a posteriori ces données de journalisation s’il existe, sur la base d’indices concrets, un soupçon fondé d’acte illicite.
Données collectées et traitées à partir des informations que vous fournissez
En principe, vous pouvez utiliser notre site web sans nous communiquer d’autres données à caractère personnel vous concernant. Les données à caractère personnel ne sont collectées et enregistrées que si vous avez donné votre consentement explicite à cet effet. Sauf indication contraire, ces données ne sont utilisées que pour traiter la demande concrète en question.
Cryptage SSL
Afin de garantir la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des procédés de cryptage à la pointe de la technologie (par exemple SSL) via HTTPS.
Données personnelles, images et enregistrements vidéo
La protection des données revêt une grande importance chez L-drive Suisse, et les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle. Les informations fournies par l’utilisateur du site web ne sont en principe pas transmises à des tiers extérieurs à l’organisme responsable. L’utilisateur accepte toutefois que L-drive Suisse utilise ces données à des fins publicitaires propres ou les transmette, à la demande des associations régionales/sections et d’autres partenaires de soutien, à ces derniers. Si un utilisateur s’y oppose expressément, il doit en informer L-drive Suisse par écrit immédiatement après son inscription.
L’utilisateur est conscient que, après avoir donné son accord, des photos et, le cas échéant, des données à caractère personnel le concernant seront publiées sur le site web et seront accessibles à des tiers. En utilisant le site web, il s’y consente.
Newsletter
Notre newsletter a pour but de vous informer des actualités et des offres. Nous n’envoyons des newsletters et des e-mails à caractère publicitaire qu’avec le consentement des destinataires. L’inscription à la newsletter s’effectue lors de l’enregistrement sur le site web en tant qu’utilisateur actif. Pour cela, vous devez indiquer votre prénom, votre nom et votre adresse e-mail sur le site L-drive.ch. Afin de vérifier votre adresse e-mail, vous recevrez dans un premier temps un e-mail d’inscription que vous devrez confirmer en cliquant sur un lien (procédure de double opt-in). À des fins de preuve, l'heure de l'inscription et celle de la confirmation sont enregistrées avec l'adresse IP.
Pour notre newsletter, nous utilisons le logiciel Mailchimp. Les dispositions correspondantes du fournisseur s'appliquent : https://mailchimp.com/legal/
Le logiciel de newsletter offre des possibilités d’analyse statistique des données d’utilisation. Cela comprend notamment des informations indiquant si un e-mail a bien été reçu par le destinataire ou s’il a été rejeté par le serveur, ainsi que les liens sur lesquels les utilisateurs ont cliqué. À cette fin, le logiciel utilise ce qu’on appelle un « pixel de suivi », qui est activé à l’ouverture de la newsletter. Afin d’améliorer techniquement le service, des informations techniques (par exemple, l’adresse IP, le type et la version du navigateur, l’heure de consultation) sont collectées. Si les utilisateurs ne souhaitent pas que leurs données soient traitées par Mailchimp, ils ne doivent pas s’abonner à la newsletter.
Fonctionnalités des réseaux sociaux
Sur le site web L-drive.ch, nous avons intégré des liens vers nos profils sur les réseaux sociaux suivants : Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis ; Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis ; LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande ; YouTube, un service exploité par Google Inc.
Certains contenus (textes et photos, pseudonyme de l’utilisateur) publiés sur les réseaux sociaux en lien direct avec L-drive Suisse peuvent s’afficher sur les sites web mentionnés.
Lorsque vous cliquez sur les icônes correspondantes des réseaux sociaux, vous êtes redirigé vers le réseau social sélectionné. Pour cela, vous devez toutefois vous connecter à votre compte utilisateur correspondant ou y être déjà connecté.
Lorsque vous sélectionnez l’une des fonctionnalités proposées et que vous cliquez sur l’icône du réseau social concerné, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur du réseau social choisi. Le réseau reçoit ainsi l’information indiquant que vous avez consulté notre site web avec votre adresse IP et que vous avez cliqué sur le lien. Si vous accédez à un lien vers un réseau alors que vous êtes connecté à votre compte sur ce réseau, les contenus de notre site peuvent être associés à votre profil sur ce réseau, ce qui signifie que le réseau peut attribuer directement votre visite sur notre site web à votre compte utilisateur. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez vous déconnecter avant de cliquer sur ces liens. Une attribution a lieu dans tous les cas si vous vous connectez au réseau concerné après avoir cliqué sur le lien.
Berne, le 1er mai 2023
(Remarque : pour des raisons de lisibilité, la forme masculine a parfois été utilisée dans le texte. Les informations se réfèrent néanmoins aux personnes des deux sexes.)
Avertissement
1. Limitation de responsabilité
Les informations et les liens figurant sur le site web L-drive.ch sont fournis à titre informatif aux visiteurs du site. L-drive Suisse ne garantit pas l'exactitude ni l'exhaustivité des informations contenues sur ce site web à tout moment et décline toute responsabilité pour d'éventuels dommages liés à l'utilisation du site web et des informations qu'il contient. L-drive Suisse souligne également expressément que la simple utilisation du site web ne donne lieu à aucune relation contractuelle entre le visiteur du site et L-drive Suisse, sauf disposition ou accord écrit contraire le prévoyant expressément.
2. Liens externes
Le site web peut contenir des liens vers des sites web tiers (dits « liens externes »). Ces sites web relèvent exclusivement de la responsabilité de leurs exploitants respectifs. Lors de la mise en place de ces liens, L-drive Suisse a vérifié les contenus tiers afin de s’assurer qu’ils ne comportaient pas d’éventuelles violations de la loi. À ce moment-là, aucune violation de la loi n’était apparente. Nous n’avons toutefois aucune influence sur la conception actuelle et future des contenus de ces sites Web externes. La mise en place de liens externes ne signifie en aucun cas que L-drive Suisse s’approprie les contenus des autres exploitants de sites Web accessibles via ces liens. Cela vaut notamment aussi pour les liens figurant sur ces sites Web externes ainsi que pour tous les contenus des pages vers lesquelles mènent des supports publicitaires (tels que des annonces textuelles ou des bannières).
3. Communication par e-mail
La transmission de données non cryptées par e-mail n’est ni sûre ni adaptée à l’échange d’informations confidentielles et de données à caractère personnel. Si vous communiquez des informations confidentielles par e-mail sans prendre de mesures de sécurité, vous devez également être conscient que des tiers non autorisés (par exemple des pirates informatiques) pourraient y accéder et en prendre connaissance. Vous devez également vous attendre à ce que des tiers non autorisés falsifient, sans votre consentement, les informations que vous avez transmises et les utilisent à leurs propres fins. Les informations transmises par e-mail pourraient en outre être envoyées à l’étranger. Cela peut être le cas même si l’expéditeur et le destinataire se trouvent en Suisse. C’est pourquoi vous devez également vous attendre à ce que les informations transmises par e-mail puissent être transférées vers un pays où le niveau de protection des données est inférieur à celui de la Suisse. Toutefois, si vous prenez malgré tout contact avec nous par e-mail non crypté et que vous nous adressez des demandes, nous partons du principe que vous souhaitez ce mode de communication avec nous. Dans ce cas, vous acceptez également que nous puissions vous répondre par e-mail non crypté et vous transmettre les informations que vous avez demandées.
4. Droit d’auteur
Les contenus figurant sur ce site web sont soumis au droit d’auteur suisse. Toute utilisation, copie, reproduction ou diffusion du contenu de ce site web ou de parties de celui-ci est interdite ou nécessite l’autorisation préalable de L-drive Suisse.
5. Protection des données
Conformément à la Constitution fédérale (art. 13 Cst.) et aux dispositions fédérales relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée ainsi qu’à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. L-drive Suisse respecte ces dispositions. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de confidentialité.
En étroite collaboration avec nos hébergeurs, nous nous efforçons de protéger au mieux les bases de données contre tout accès non autorisé, toute perte, tout usage abusif ou toute falsification.
Lors de l’accès à nos pages Web, les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers journaux : adresse IP, date, heure, requête du navigateur et informations générales transmises concernant le système d’exploitation ou le navigateur. Ces données d’utilisation servent de base à des analyses statistiques anonymes permettant d’identifier des tendances, grâce auxquelles nous pouvons améliorer nos offres en conséquence.
6. Mises à jour
Nous nous réservons le droit de mettre à jour à tout moment notre clause de non-responsabilité et de l’adapter à d’éventuelles nouvelles exigences légales. La présente clause de non-responsabilité a été modifiée pour la dernière fois le 1er mai 2023.
Berne, le 1er mai 2023
(Remarque : pour des raisons de lisibilité, la forme masculine a parfois été utilisée dans le texte. Les informations se réfèrent néanmoins aux personnes des deux sexes.)